موسوعة كلمات النشيد الوطني لجميع دول العالم

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي


مسا الخير للجميع

اليوم حبيت جمعلكون كل اناشيد الوطنيه العالميه:25:
كل من




, اثيوبيا , اذربيجان,الارجنتين , الاردن ,ارمينيا , اريتريا , اسبانيا ,استراليا , استونيا,افريقيا الوسطى , افغانستان ,الاكوادور , البانيا , المانيا,الامارات ,انجولا ,اندورا ,اندونيسيا ,اورجواي ,اوزبكستان ,اوغندا , اوكرانيا , ايران ,ايرلندا , ايسلندا ,ايطاليا , بابوا غينيا الجديدة , باراجواي , باربادوس , باكستان , بالو , الباهلما , البحرين , البرازيل, البرتغال , بروناي , بلجيكا , بلغاريا , بنجلاديش , بنما , بنين , بوتان , بوتسوانا , بوركينا فاسو , بوروندي , البوسنة والهرسك , بولندا , بوليفيا , بيرو , بيلاروسيا , بيليز , تايلاند , تايوان , تركمانستان , تركيا , ترينداد وتوباجو , تشاد , التشيك , تشيلي , تنزانيا , توجو , توفالو , تونجا , تونس , تيمور الشرقية , الجابون , جامايكا , جامبيا , جرينادا , الجزائر , جزر القمر , جزر المالديف , جزر سولومون , جزر كوكوس , جزر مارشال , جزر مارشال , جنوب افريقيا , جورجيا , جيبوتي , الدنمارك , دومينيكا , الدومينيكان , الراس الاخضر ؟, رواندا , روسيا , رومانيا , زامبيا , زيمبابوي , ساحل العاج , ساموا , سان فينسنت , سان مارينو و سانت كيتس و سانت لوتشيا , ساو توم , سريلانكا , السعودية , السلفادور و سلوفياكيا و سلوفينيا , سنغافورة , السنغال , سوازيلاند , السودان , سوريا , سورينام , السويد , سويسرا , سيراليون , سيشل و الصومال و الصين , طاجكستان , العراق , عمان و غانا , غواتيمالا , غويانا , غينيا , الفاتيكان , فانواتو , فرنسا , الفلبين , فلسطين , فنزويلا , فنلندا , فيتنام , فيجي , قبرص , قرغيزستان , قطر , كازاخستان , الكاميرون , كرواتيا , كمبوديا , كندا , كوبا , كوريا الجنوبية , كوريا الشمالية , كوستاريكا , كولومبيا , الكونغو , الكويت , كيريباتي ,كينيا , لاتفيا , لاوس , لبنان , ليبيا , ليبيريا , ليتوانيا , ليسوتو , مالاوي , مالطا , مالي , ماليزيا , مدغشقر , مصر , المغرب , مقدونيا , المكسيك , المملكة المتحدة , منغوليا , موريتانيا , موريشيوس , موزمبيق , مولدافيا , موناكو , ميكرونيسيا , ناميبيا , النرويج ,النمسا , نورو , نيبال , النيجر , نيجيريا , نيكاراجوا , نيوزيلندا , هايتي , الهند , هندوراس , هنغاريا , هولندا , الولايات المتحدة , اليابان , اليمن , يوغسلافيا , اليونان




وبنبلش طبعا بسوريااا:24:


نشيد السوري - سوريا


حـماةَ الـديارِ عليكمْ سـلامْ أبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامْ

عـرينُ العروبةِ بيتٌ حَـرام وعرشُ الشّموسِ حِمَىً لا يُضَامْ

ربوعُ الشّـآمِ بـروجُ العَـلا تُحاكي السّـماءَ بعـالي السَّـنا

فأرضٌ زهتْ بالشّموسِ الوِضَا سَـماءٌ لَعَمـرُكَ أو كالسَّـما

رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ عـلى عَـلَمٍ ضَمَّ شَـمْلَ البلادْ

أما فيهِ منْ كُـلِّ عـينٍ سَـوادْ ومِـن دمِ كـلِّ شَـهيدٍ مِـدادْ؟

نفـوسٌ أبـاةٌ ومـاضٍ مجيـدْ وروحُ الأضاحي رقيبٌ عَـتيدْ

فمِـنّا الوليـدُ و مِـنّا الرّشـيدْ فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـيد؟

:24::24:
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني مصر


النشيد الوطني الحالي لمصر كان مجرد فكرة عند زعيم من زعماء مصر ، فمطلعه كان لخطبة للزعيم الوطني مصطفي كامل قالها في عام 1907م :
" بلادي بلادي لك حبي وفؤادي .. لك حياتي ووجودي ، لك دمي ، لك عقلي ولساني ، لك لُبي وجناني ، فأنت أنت الحياة .. ولا حياة إلا بك يا مصر " .
- قام الفنان سيد درويش بتلحين النشيد الوطني الحالي لمصر الذي كتب كلماته الشاعر يونس القاضي ، ولكن عندما أكمل تلحينه مات قبل أن يسمعه ملحنا .. وقد اتخذت مصر نشيد بلادي بلادي ، نشيدا وطنيا .


بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي

مصر يا أم البلاد أنت غايتي والمراد

وعلي كل العباد كم لنيلك من أيادي

مصر يا أرض النعيم فزت بالمجد القديم

مقصدي دفع الغريم وعلي الله اعتمادي

مصر أنت أغلي درة فوق جبين الدهر غرة

يا بلادي عيشي حرة واسلمي رغم الأعادي

مصر أولادك كرام أوفياء يرعوا الزمام

سوف نحظي بالمرام باتحادهم واتحادي

بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي

 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني الفلسطيني



فدائي... فدائي...فدائي يا أرضي يا أرض الجدود

فدائي ....فدائي..

فدائي يا شعبي يا شعب الخلود

بعزمي وناري وبركان ثأري وأشواق شعبي لأرضي وداري

صعدت الجبال وخضت النضال قهرت المحال حطمت الحدود

فدائي...فدائي

فدائي يا ارضي يا ارض الجدود

فدائي.... فدائي...

فدائي يا شعبي يا شعب الخلود..

بعزم الرياح ونار السلاح وإصرارشعبي لخوض الكفاح

فلسطين داري فلسطين ناري فلسطين ثأري وأرض الصمود

فدائي....فدائي

فدائي.. يا ارضي يا ارض الجدود

فدائي... فدائي.... فدائي يا شعبي يا شعب الخلود

بحق القسم تحت ظل العلم واصرار شعبي لنار الألم

سأحيا فدائي وأمضي فدائي وأقضي فدائي الى أن تعود

فدائي.. فدائي... فدائي يا ارضي يا ارض الجدود

فدائي... فدائي... فدائي يا شعبي يا شعب الخلود..
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني الاردني المملكه الاردنيه الهاشميه



عــاش الملـك عــاش الملـك

ساميا مقامه خافقات في المعالي أعلامـه

نحن أحرزنا المنى يوم أحييت لنا نهضة تحفزت

تتسامـي فــوق هــام الشهــب

يا مليك العرب لك منا خير نبي شرف في النسب

حدثـت عنــه بطــون الكتــب

الشباب الأمجد جندك المجند عزمه لا يخمد

فيـه مـن معنــاك رمـز الــدأب

دمت نورا وهدى في البرايا سيدا هانئا ممجَّدا

تحــت أعـلامك مجـد العـــرب.
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني الجزائري



بلد المليون شهيد
قَسَمًا نشيد الجزائر الوطني، كتبه الشاعر مفدي زكريا
ولحّن النشيد، الملحّن المصري محمد فوزي.

قسما بالنازلات الماحقات

والدماء الزاكيات الطاهرات

والبنود اللامعات الخافقات

في الجبال الشامخات الشاهقات

نحن ثرنا فحياة أو ممات

وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر

فاشهدو... فاشهدو... فاشهدو...

نحن جند في سبيل الحق ثرنا

وإلى استقلالنا بالحرب قمنا

لم يكن يصغى لنا لما نطقنا

فاتخذنا رنة البارود وزنا

وعزفنا نغمة الرشاش لحنا

وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر

فاشهدو... فاشهدو... فاشهدو...

يا فرنسا قد مضى وقت العتاب

وطويناه كما يطوى الكتاب

يا فرنسا إن ذا يوم الحساب

فاستعدي واخذي منا الجواب

إن في ثورتنا فصل الخطاب

وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر

فاشهدو... فاشهدو... فاشهدو...

نحن من أبطالنا ندفع جندا

وعلى أشلائنا نبعث مجدا

وعلى أرواحنا نصعد خلدا

وعلى هاماتنا نرفع بندا

جبهة التحرير أعطيناك عهدا

وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر

فاشهدو... فاشهدو... فاشهدو...

صرخة الأوطان من ساح الفداء

فاسمعوها واستجيبوا للنداء

واكتبوها بدماء الشهداء

واقرأوها لبني الجيل غدا

قد مددنا لك يا مجد يدا

وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر

فاشهدو... فاشهدو... فاشهدو...
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني تونسي



كتب أغلب كلماته مصطفى صادق الرّافعي
و تمّت إضافة بيتين للشاعر أبو القاسم الشابي. لحنه محمّد عبد الوهّاب

حماة الحمى يا حماة الحمى

هلموا هلموا لمجد الزمــن

لقد صرخت في عروقنا الدما

نموت نموت و يحيا الوطن

لتدو السماوات برعدها

لترم الصواعق نيرانها

إلى عز تونس إلى مجدها

رجال البلاد و شبانها

فلا عاش في تونس من خانها

ولا عاش من ليس من جندها

نموت و نحيا على عهدها

حياة الكرام و موت العظام

حماة الحمى يا حماة الحمى

هلموا هلموا لمجد الزمــن

لقد صرخت في عروقنا الدما

نموت نموت و يحيا الوطن

ورثنا السواعد بين الأمم

صخورا صخورا كهذا البناء

سواعد يهتز فوقها العلم

نباهي به و يباهي بنا

و فيها كفا للعلى والهمم

و فيها ضمان لنيل المنى

و فيها لأعداء تونس نقم

و فيها لمن سالمونا السلام

حماة الحمى يا حماة الحمى

هلموا هلموا لمجد الزمــن

لقد صرخت في عروقنا الدما

نموت نموت و يحيا الوطن

إذا الشعب يوما أراد الحياة

فلا بدّ أن يستجيب القدر

ولا بد لليل أن ينجلي

ولا بد للقيد أن ينكســر

حماة الحمى يا حماة الحمى

هلموا هلموا لمجد الزمــن

لقد صرخت في عروقنا الدما

نموت نموت و يحيا الوطن
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني البناني



كلنا للوطن للعلى للعلم هو النشيد الوطني اللبناني، ألفه رشيد نخلة ولحنه وديع صبرا.

 
 
كلنـا للوطـن للعـلى للعـلم

ملء عين الزّمن سـيفنا والقـلم

سهلنا والجبـل منبت للرجـال

قولنا والعمـل في سبيل الكمال

كلنا للوطن للعلى للعلم

كلّنا للوطن

شيخنـا والفتـى عنـد صـوت الوطن

أسـد غـاب متى سـاورتنا الفــتن

شــرقنـا قلبـه أبــداً لبـنان

صانه ربه لمدى الأزمان

كلنا للوطن للعلى للعلم

كلنا للوطن

بحـره بــرّه درّة الشرقين

رِفـدُهّ بــرّهُ مالئ القطبين

إسمـه عـزّه منذ كان الجدود

مجــدُهُ أرزُهُ رمزُهُ للخلود

كلّنا للوطن للعلى للعلم

كلّنا للوطن.
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني السعودي



النشيد الوطني السعودي (سارعي) هو من كلمات إبراهيم خفاجي وقد اتخذ نشيدا رسميا للمملكة العربية السعودية عام 1984 م. وضع اللحن الملحن المصري عبدالرحمن الخطيب عام 1947 م، ووضع كلمات النشيد القديم محمد طلعت واتخذ رسميا عام 1950 م ثم غيره الملك فهد عام 1984 للنشيد الحالي، وبنفس اللحن

 
سارعي للمجد والعلياء مجدي لخالق السماء

وارفعي الخفاق اخضر يحمل النور المسطر

رددي الله أكبر

ياموطني

موطني عشت فخر المسلمين

عاش الملك

للعلم والوطن
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني الكويتي -الكويت



النشيد الوطني الكويتي وضع كلماته الشاعر أحمد العدواني ، تلحين إبراهيم الصولة وبدا استخدام النشيد في 25 فبراير من عام 1978 واستمر من ذلك الوقت حتى الان.
وكانت فكره عمل النشيد الوطني نابعه من مجلس الوزراء والذي كان يترأسه الشيخ جابر الأحمد الصباح عندما كان وليا للعهد ورئيس لمجلس الوزراء في عهد الشيخ صباح السالم الصباح ، وتم تشكيل لجنه من مجلس الوزراء برآسة الشيخ جابر الأحمد وتم عمل مسابقه مفتوحه لتقديم كلمات وألحان النشيد الوطني ليحل محل السلام الاميري والذي كان قائم منذ استقلال الكويت بعام 1961 ، وقد انتهت اعمال اللجنه الى اختيار هذا النشيد كي يكون النشيد الوطني للكويت وتم تحديد يوم العيد الوطني المقبل كي يكون اليوم الاول لاستخدام النشيد.
وعلى الرغم من ان اختيار النشيد تم بعهد الشيخ صباح السالم الصباح إلا انه لم يستخدم بعهده بسبب وفاته بتاريخ 31 ديسمبر 1978. الا انه وكما كان مقرر بدا استخدام النشيد بيوم الاحتفال بالعيد الوطني وبالحفله الرسمية للاحتفال بالعيد الوطني، وكان وقتها قد تم الانتهاء من فترة الحداد على الأمير الاسبق الشيخ صباح السالم الصباح.


 
وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد

وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت سلمت للمجد

يا مهد آباءالأولى كتبوا سفرالخلود فنادت الشهب

الله أكبر إنهم عرب طلعت كواكب جنة الخلد

وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد

وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت سلمت للمجد

بوركت يا وطني الكويت لنا سكنا وعشت على المدى وطنا

يفديك حر في حماك بنى صرح الحياة بأكرم الأيدي

وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد

وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت سلمت للمجد

نحميك يا وطني وشاهدنا شرع الهدى والحق رائدنا

وأميرنا للعز قائدنا رب الحمية صادق الوعد

وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد

وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت -سلمت-للمجد
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني اماراتي -الامارات العربيه المتحده



عيشي بلادي عاش اتحاد إماراتنا

عشت لشعب دينه الإسلام هديه القرآن

حصنتك بسم الله يا وطن

بلادي بلادي بلادي بلادي

حماك الله شرور الزمان

أقسمنا أن نبني و نعمل

نعمل نخلص نعمل نخلص

مهما عشنا نخلص نخلص..

دام الأمان وعاش العلم يا إماراتنا

رمزالعروبة كلنا نفديكِ

بالدما نرويكِ

نفديك بالأرواح يا وطن
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

ؤنشيد الوطني البحريني



بحريننا نشيد وطني تم تبنيه في عام 1971م بعد الحصول على الإستقلال. النشيد الأصلي كتبه محمد صديق عياش. في عام 2002م بعد وصول الحكم للشيخ حمد بن عيسى آل خليفة وضع نفسه ملكا للبحرين، وتم تغيير النشيد الوطني إلى السلام الملكي مع الاحتفاظ بنفس اللحن.

بحريننا

مليكنا

رمز الوئام

دستورها عالي المكانة و المقام

ميثاقها نهج الشريعة و العروبة و القيم

عاشت مملكة البحرين

بلد الكرام

مهد السلام

دستورها عالي المكانة و المقام

ميثاقها نهج الشريعة و العروبة و القيم

عاشت مملكة البحرين..
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني القطري -قطر



تم اعتماد النشيد الوطني لدولة قطر مع بزوغ عهد جديد لتولي الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني مقاليد الحكم في البلاد أميراً لدولة قطر، وعزف النشيد الوطني الحالي ولأول مرة يوم السبت الموافق 7 ديسمبر 1996 م، وذلك أثناء استقبال قادة دول مجلس التعاون بمناسبة انعقاد الدورة السابعة عشرة لقمة مجلس التعاون بالدوحة.

قسمـاً بمـن رفـع السـماء قسمـاً بمـن نشـر الضـياء

قطـــر ستـبـقى حــــرة تسمـو بـروح الأوفــيـاء

سـيروا عـلى نـهـج الألـى وعـلى ضيـــاء الأنبـياء

قطـــر بقــلـبي ســــيرة عــــزّ و أمجـاد الإبــاء

قطـــر الرجـال الأولــين حمــاتنـا يـوم النــداء

وحمــائـم يـوم الســـلام جــوارح يــوم الفــداء
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني لسلطانة عمان



اختير كنشيد وطني عام 1970 م وعدل في 1995 م.


يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان

والشعب بالأوطان

بالعز والإيمان

وليدم مؤيدا

عاهلا ممجدا بالنفوس يفتدى

ياعمان نحن من عهد النبي

أوفياء من كرام العرب

أبشري قابوس جاء

فلتباركه السماء

واسعدي والتقيه بالدعاء
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني المغربي



بشعار: الله الوطـــــــن الملـــــــك

منبت الأحرار مشرق الأنوار

منتدى السؤدد وحماه

دمت منتداه وحماه

عشت في الأوطان

للعلا عنوان

ملء كل جنان

ذكرى كل لسان

بالـــــــــروح بالجســـــــــــــد

هب فتاك

لبى نيداك

في فمي وفي دمي

هواك ثار نور ونار

إخوتي هيا

للعلا سعيا

نشهد الدنيا

أنا هنا نحيا
 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني ليبي -ليبيا

 
من أشعار إبراهيم ناجي و تلحين محمود الشريف.

الله أكبر الله اكبر

الله أكبر فوق كيد المعتدي

الله للمظلوم خير مؤيد

أنا باليقين وبالسلاح سأفتدي

بلدي ونور الحق يسطع في يدي

قولوا معي قولوا معي

الله الله الله أكبر

الله فوق المعتدي

يا هذه الدنيا أطِّلي واسمعي

جيش الأعادي جاء يبغي مصرعي

بالحق سوف أرده وبمدفعي

فإذا فنيت فسوف أفنيه معي

قولوا معي قولوا معي

الله الله الله اكبر

الله فوق المعتدي

قولوا معى الويل للمستعمر

والله فوق الغادر المتكبر

الله اكبر يا بلادى كبرى

وخذى بناصية المغير ودمرى

قولوا معى قولوا معى

الله الله الله اكبر

الله فوق المعتدى.

 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني السودان



نحن جند الله جند الوطن

ان دعا داع الفدا لن نخن

نتحدى الموت عند المحن

نشتري المجد بأغلى ثمن

هذه الأرض لنا

فليعش سوداننا علماً بين الأمم

يا بني السودان هذا رمزكم

يحمل العبء ويحمي أرضكم

 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني يمني اليمن



النشيد الوطني من كلمات الأستاذ/ عبد الله عبد الوهاب نعمان وألحان الفنان/ أيوب طارش.

رددي أيتها الدنيا نشيدي ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد وامنحيه حللاً من ضوء عيدي

يا بلادي نحن أبناء وأحفاد رجالك سوف نحمي كل ما بين يدينا من جلالك
وسيبقى خالد الضوء على كل المسالك كل صخر في جبالك .. كل ذرات رمالك

كل أنداء ضلالك .. ملكنا
إنها ملك أمانينا الكبيرة .. حقنا
جاء من أمجاد ماضيك المثيرة

رددي أيتها الدنيا نشيدي ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد وامنحيه حللاً من ضوء عيدي

وحدتي .. وحدتي .. يا نشيداً رائعاً يملأ نفسي أنت عهد عالق في كل ذمة
رايتي .. رايتي .. يا نسيجاً حكته من كل شمس أخلدي خافقة في كل قمة
أمتي .. أمتي .. امنحيني البأس يا مصدر بأسي وادخريني لك يا خير أمة

عشت إيماني وحبي سرمدياً ومسيري فوق دربي عربياً
وسيبقى نبض قلبي يمنياً لن ترى الدنيا على أرضي وصياً

رددي أيتها الدنيا نشيدي ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد وامنحيه حللاً من ضوء عيدي




 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني ايطاليا الإيطالية

Fratelli d'Italia،
l'Italia s'è desta،
dell'elmo di Scipio
s'è cinta la testa.
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma،
che schiava di Roma
Iddio la creò.


Stringiamci a coorte،
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte،
l'Italia chiamò.
Stringiamci a coorte،
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte،
l'Italia chiamò!


Noi siamo da secoli
calpesti، derisi،
perché non siam popolo،
perché siam divisi.
Raccolgaci un'unica
bandiera، una speme:
di fonderci insieme
già l'ora suonò.


Uniamoci، amiamoci،
l'unione e l'amore
rivelano ai popoli
le vie del Signore.
Giuriamo far libero
il suolo natio:
uniti، per Dio،
chi vincer ci può?


Dall'Alpi a Sicilia
Dovunque è Legnano،


Ogn'uom di Ferruccio
Ha il core، ha la mano،
I bimbi d'Italia
Si chiaman Balilla،
Il suon d'ogni squilla
I Vespri suonò.


Son giunchi che piegano
Le spade vendute:
Già l'Aquila d'Austria
Le penne ha perdute.
Il sangue d'Italia،
Il sangue Polacco،
Bevé، col cosacco،
Ma il cor le bruciò.

الترجمة الى العربية

إخوة إيطاليا،
إيطاليا استيقذت،
بخوذة سيبيو
ربطت رأسها.
أين النصر؟
إخذل قوسها،

لأجل الله جعلها عبدة روما.


دعنا نرتبط في مجموعة،
نحن مستعدّون للموت!
نحن مستعدّون للموت!
رحّبت إيطاليا بنا!
دعنا نرتبط في مجموعة،
نحن مستعدّون للموت!
نحن مستعدّون للموت!
رحّبت إيطاليا بنا!


كنا لقرونٍ
مظلومون وكان الناس يسخرون منا،
لأننا لم نكن شخصاً واحداً،
لأننا كنا منقسمون.
دعنا نتحد تحت علم واحد، و أمل واحد
إجمعنا كلّنا
مقدر لنا أن نتحد
لقد دقت الساعة كي نتحد.


دعنا نتّحد ونحبّ بعضنا البعض؛
أيها الإتحاد والحبّ
إكشف إلى الناس
طرق المَلك
دعنا نقسم على تحرير
تربتنا الأم؛
ستتحد بمشيئة الله،
وساعتها من يستطيع هزيمتنا؟



من الألب إلى سيسيلي،
في كل مكان يوجد فيه ليجنانو؛
كلّ رجل، من فرروكسيو
له القلب، له اليدّ.
أطفال إيطاليا
يدعون باليلا؛
كلّ ضربة في جرس
يصرخ (سيسيليان) لصلاة الغروب.


إنحناء ريدز
السيوف الجشعة
النسر النمساوي
فقد ريشه.
دمّ إيطاليا
الذي في الأقطاب
شربه القوقازيين،
لكنّه أحرق قلوبهم






 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي


نشيد الوطني البرازيلي البرازيل

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas
De um povo heróico o brado retumbante,
E o sol da Liberdade, em raios fúlgidos,
Brilhou no céu da Pátria nesse instante.

Se o penhor dessa igualdade
Conseguimos conquistar com braço forte,
Em teu seio, ó Liberdade,
Desafia o nosso peito a pr&oacuteria morte!

Ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!

Brasil, um sonho intenso, um raio vívido,
De amor e de esperança à terra desce,
Se em teu formoso céu, risonho e límpido,
A imagem do Cruzeiro resplandece.

Gigante pela pr&oacuteria natureza,
És belo, és forte, impávido colosso,
E o teu futuro espelha essa grandeza.

Terra adorada
Entre outras mil
És tu, Brasil,
Ó Pátria amada!

Dos filhos deste solo
És mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil!



Deitado eternamente em berço esplêndido,
Ao som do mar e à luz do céu profundo,
Fulguras, ó Brasil, florão da América,
Iluminado ao sol do Novo Mundo!

Do que a terra mais garrida
Teus risonhos, lindos campos têm mais flores,
"Nossos bosques têm mais vida",
"Nossa vida" no teu seio "mais amores".(*)

Ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!

Brasil, de amor eterno seja símbolo
O l&aacutearo que ostentas estrelado,
E diga o verde-louro dessa flâmula
- Paz no futuro e glória no passado.

Mas se ergues da justiça a clava forte,
Verás que um filho teu não foge à luta,
Nem teme, quem te adora, a pr&oacuteria morte.

Terra adorada
Entre outras mil
És tu, Brasil,
Ó Pátria amada!

Dos filhos deste solo
És mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil!




بالعربي


الضفف الهادئة من ايبرانجا سمعت.
دوي صرخة شعب بطل.
و حلم رائع من شمس الحرية.
التي تشرق على ارضنا دائماً.

إذا كان شـــك في المساوة بيننا .
فسوف نتغلب عليه بأيدي قوية,
في قلبك ، الحرية ،
نتحدى بصدورنا حتى الموت بذاته!

ايها الوطن الحبيب,
الوطن العظيم,
يحميك! يحميك!!

البرازيل، حلم عظيم ، شعاع مضيئ
من الحب و الامل يملئ ارضك
في السماء الجميلة و المشرفة
صورة ( كروزيرو ) فيها مـتألقـة.

عظيمة بطبيعتك,
أنت جميلة ، أنت قوية ، عملاق باســل ،
و مستقبللك يعكس عظامة.

ارضٌ محبوبة
من بين الافٍ اخرين
أنت ، البرازيل,
ايها الوطن الحبيب!

لأبناء هذه الارض
انت امٌ حنونة,
الوطن الحبيبَ ،
البرازيل!



و ضعت إلى الابد في أرض ممدودة,
على صوت البحر و ضوء السماء العميق,
تألقي، البرازيل طوق أمريكا .,
مضيئة من شمس العالم الجديد!

الذي يبذر (يحي) هذه الاض
ابتساماتك الجميلة و حقلكِ المزهرة,
"غاباتنا فيها المزيد من الحياة ",
"حياتنا في احضانك فيها المزيد من الحب".(*)

ايها الوطن الحبيب,
الوطن العظيم,
يحميك! يحميك!!

برازيل ، إجعل نجمك يتألق بقواك
و كن للحب الابدي رمزاُ.,
و اجعل الاخضر علم مثلثاً
'ممجداً في ماضيك و سلام في المستقبل'

و لكن إذا العدل يتطلب قوانا,
كل أولادك لا يتراجعون عن القتال,
لا تخاف ، يحبك ، حتى الموت نفسه.

ارضٌ محبوبة ،
من بين الافٍ اخرين
أنت ، البرازيل,
ايها الوطن الحبيب!

لابناء هذه الارض
انت امٌ حنونة,,
الوطن الحبيبَ ،
البرازيل!

 

ĻàĎỷ iЙ ŖẼD

ܓܨ أشهق بأسمه ܓܨ

إنضم
Jan 23, 2009
المشاركات
5,503
مستوى التفاعل
87
المطرح
بعيونو
رسايل :

أحن إلى خبز أمي وقهوة أمي ورائحة أمي

نشيد الوطني البرتغالي البرتغال

Paroles et traduction :


Herَis do mar, nobre povo,
Héros de la mer, noble peuple,
Naçمo valente, imortal,
Nation vaillante, immortelle,
Levantai hoje de novo
Relevez aujourd'hui de nouveau
O esplendor de Portugal!
La splendeur du Portugal !
Entre as brumas da memَria,
Entre les brumes de la mémoire,
س Pلtria, sente-se a voz
ش Patrie, on entend la voix
Dos teus egrégios avَs,
De tes illustres aïeux,
Que hل-de guiar-te à vitَria !
Qui te guidera vers la victoire !​
ہs armas, às armas!
Aux armes, aux armes !
Sobre a terra, sobre o mar,
Sur terre, sur mer,
ہs armas, às armas!
Aux armes, aux armes !
Pela Pلtria lutar
Pour la patrie, il faut lutter !
Contra os canhُes marchar, marchar!
Contre les canons marcher, marcher !​
ترجمة بالعربي حسب google​

Herois تفعل مارس ، Povo نوبري ،
أبطال البحر ، النبيل الناس ،
Naçمo فالنتي ، imortal ،
الأمة الخالد الشجعان ،
Levanta هوج دي نوفو
تأخذ اليوم مرة أخرى
يا دي Esplendor البرتغال!
العز للبرتغال!
Between've Brumas Memoria دا ،
من السحب من الذاكرة ،
س باتريا ، الشعور حد ذاته voz
يا أرض الأجداد ، ونحن نسمع صوت
دوس حاوية مكافئة egrégios avَs ،
من أسلافك اللامع ،
ها دي guiar كما عند لفيتوريا!
من الذي يرشدك إلى النصر!​
كما أرماس ، أرماس أيضا!
إلى السلاح ، إلى السلاح!
Sobre على تيرا ، sobre يا مارس ،
في البر والبحر ،
كما أرماس ، أرماس أيضا!
إلى السلاح ، إلى السلاح!
بيلا باتريا lutar
للوطن ، ويجب علينا أن نقاتل.
نظام التشغيل كونترا canhُes Marchar ، Marchar!
ويري المدافع المشي ، والمشي
 
أعلى